译文
他家的(de)佣人说：“（你打算）死(si)吗？”
真是无可奈何啊！我被那微不足道(dao)的名利所羁缚，又被那难以割舍的感情所耽搁，可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时，要去求仙访道，潇潇度日的诺言。到如今，反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后，我细细地思量着这一切。
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在灯影旁拔下头上玉钗，挑开灯焰救出扑火飞蛾。
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽，原来那是参和柳。天还未亮就出征，抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色，看日落君山(shan)。
手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径，探寻着绚丽多姿的野山花。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
现在这些酒已足够喝的了，姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。
春天如此静悄，春夜如此漫长，迟迟不见破(po)晓。仰望碧空的游云，难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧，只有梦境才能打破束缚人的框框条条，这是梦，还是真，反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
杜甫评论书法特别看重瘦硬，这样的观点我不能够听凭。
康熙七年六月十七日戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
浩荡的长风吹越几万里，吹过将士驻守的玉门关。
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
注释
吴兴：今浙江湖州。
25.疾：快。
76.辚：用车轮辗压。距虚：一种善于奔走的野兽名，其状如驴。
12 岁之初吉：指农历正月。
39.圣人无常师：圣人没有固定的老师。常，固定的。
（10）李斯：秦国宰相。
③阙军食：据《唐书·代宗纪》记载，大历二年（767）十月，朝廷令百官、京城士庶出钱助军，减京官职田三分之一，以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
①疏：镂刻。绮：有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。